Ochrana osobných údajov

Naposledy aktualizované:

1. Kto sme

Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako stránka slotrave-casino.com (ďalej len „webová stránka“, „my“, „nás“) zhromažďuje, uchováva, používa a zdieľa osobné údaje. Webová stránka vychádza vo viacerých jazykoch a číta sa v mnohých krajinách, preto na každého návštevníka uplatňujeme štandard všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov (nariadenie (EÚ) 2016/679, ďalej len „GDPR“); pre návštevníkov zo Slovenska platí popri ňom aj zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Webová stránka je nezávislá informačná a affiliate publikácia o hernej platforme Slotrave. Nie sme prevádzkovateľom hazardných hier: neotvárame hráčske účty, nedržíme prostriedky, neprijímame vklady ani stávky, nespracúvame platby a neoverujeme totožnosť hráčov. Tieto činnosti vykonáva výlučne prevádzkovateľ platformy Slotrave, samostatná spoločnosť, ktorá s údajmi, ktoré jej poskytnete, nakladá podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov. S akoukoľvek otázkou k týmto zásadám píšte na support@slotrave.com.

2. Aké údaje zhromažďujeme

Zber údajov obmedzujeme na nevyhnutné minimum potrebné na prevádzku webovej stránky a získavame ich férovo, priamo od vás alebo z vášho zariadenia:

• Technické údaje a údaje o prehliadaní: IP adresa, typ a verzia prehliadača, operačný systém, typ zariadenia, jazykové nastavenia, rozlíšenie obrazovky, odkazujúca stránka, zobrazené stránky a dátum a čas návštevy.
• Informácie uložené prostredníctvom súborov cookie a podobných technológií, napríklad localStorage, ako uvádzajú naše zásady používania súborov cookie.
• Informácie, ktoré nám dobrovoľne pošlete e-mailom – vaša e-mailová adresa, meno, ak ho uvediete, a obsah vašej správy.

Nezhromažďujeme osobitné kategórie údajov, finančné údaje ani doklady totožnosti a na tejto webovej stránke nikdy nepotrebujete účet. Môžete ju čítať bez toho, aby ste sa identifikovali.

3. Prečo údaje používame a na akom základe

Osobné údaje spracúvame len na jasne vymedzené účely, na právnych základoch podľa článku 6 ods. 1 GDPR:

• prevádzka a zabezpečenie webovej stránky vrátane predchádzania zneužívajúcej či podvodnej návštevnosti – oprávnené záujmy;
• odpovede na správy, ktoré nám pošlete – oprávnené záujmy a v príslušných prípadoch kroky pred uzavretím zmluvy;
• súhrnné, neidentifikujúce štatistiky o používaní webovej stránky, a to len ak prijmete príslušné súbory cookie – súhlas, ktorý môžete kedykoľvek odvolať;
• plnenie zákonných povinností, ktoré sa na nás vzťahujú – zákonná povinnosť.

Osobné údaje nepredávame, neposielame marketingové e-maily a nepoužívame automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi účinkami pre vás.

4. Súbory cookie

Webová stránka používa malý počet súborov cookie a záznamov v localStorage. Ak by takto získané informácie mohli viesť k vašej identifikácii – napríklad IP adresa v spojení s aktivitou pri prehliadaní – považujeme ich podľa týchto zásad za osobné údaje. Úplné podrobnosti o tom, čo nastavujeme, prečo a na ako dlho a ako cookies prijať, odmietnuť či vymazať, nájdete v našich zásadách používania súborov cookie.

5. Zdieľanie a medzinárodné prenosy

Osobné údaje nepredávame ani ich nezdieľame s tretími stranami na ich vlastný marketing. Obmedzené technické údaje môžeme zdieľať s poskytovateľmi služieb, ktorí webovú stránku hostia, spravujú alebo analyzujú a konajú podľa našich pokynov na základe zmluvy; údaje môžeme sprístupniť orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

Keďže je webová stránka medzinárodná, niektorí naši poskytovatelia uchovávajú údaje mimo vašej krajiny, vrátane územia mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Pri medzinárodnom prenose osobných údajov sa opierame o rozhodnutie o primeranosti alebo o vhodné záruky, napríklad štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou, v prípade potreby doplnené ďalšími technickými opatreniami. Na uplatnené záruky sa môžete opýtať.

6. Ako dlho údaje uchovávame

Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je to potrebné na uvedené účely, ak zákon nevyžaduje dlhšiu dobu. Orientačne: technické údaje a údaje o prehliadaní uchovávame najviac 12 mesiacov; e-mailovú korešpondenciu tak dlho, ako je to potrebné na vybavenie vašej žiadosti, a primeraný čas potom; údaje z cookies a localStorage po dobu uvedenú v zásadách používania súborov cookie. Následne sa údaje vymažú alebo nezvratne anonymizujú.

7. Bezpečnosť a porušenia ochrany údajov

Uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred stratou, zneužitím a neoprávneným prístupom, zmenou či sprístupnením vrátane šifrovania spojení so stránkou pomocou TLS, obmedzeného prístupu k uchovávanej korešpondencii, minimalizácie údajov a spoľahlivého hostingu.

Ak je pravdepodobné, že porušenie ochrany osobných údajov povedie k riziku pre práva a slobody osôb, oznámime to príslušnému dozornému orgánu, podľa možnosti do 72 hodín od zistenia, a bez zbytočného odkladu budeme informovať dotknuté osoby, ak je pre ne riziko vysoké.

8. Vaše práva

Bezplatne máte tieto práva:

• prístup k údajom, ktoré o vás vedieme, a ich kópiu;
• opravu nesprávnych alebo neúplných údajov;
• vymazanie údajov za okolností stanovených zákonom;
• obmedzenie spracúvania za určitých okolností;
• prenosnosť údajov, ak sa spracúvanie zakladá na súhlase alebo zmluve;
• namietať proti spracúvaniu založenému na našich oprávnených záujmoch z dôvodov týkajúcich sa vašej situácie;
• kedykoľvek odvolať súhlas bez vplyvu na spracúvanie vykonané predtým.

Ak si chcete niektoré právo uplatniť, napíšte na support@slotrave.com a uveďte dosť podrobností, aby sme údaje identifikovali. Odpovedáme do jedného mesiaca, pri zložitých žiadostiach až o dva mesiace neskôr.

9. Sťažnosti

Ak sa domnievate, že sme s vašimi osobnými údajmi nenaložili správne, kontaktujte najprv nás na support@slotrave.com, aby sme to napravili. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu – na Slovensku je ním Úrad na ochranu osobných údajov SR – alebo orgánu krajiny, kde žijete, pracujete či došlo k problému.

10. Osoby mladšie ako 18 rokov

Webová stránka aj služby hazardných hier, ktoré sú na nej opísané, sú určené výhradne dospelým od 18 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od nikoho mladšieho ako 18 rokov. Ak zistíme, že nám maloletá osoba poslala osobné údaje, bezodkladne ich vymažeme. Rodičia či zákonní zástupcovia môžu písať na support@slotrave.com.

11. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať, aby odrážali zmeny právnych predpisov, usmernení dozorných orgánov alebo samotnej webovej stránky. Aktuálna verzia je vždy zverejnená na tejto stránke s dátumom poslednej zmeny vyššie.

12. Kontakt

Otázky, žiadosti a podnety k ochrane súkromia posielajte na support@slotrave.com. Pozrite si aj naše podmienky používania a zásady používania súborov cookie.